dokugo.de

  • ようこそ

  • Willkommen

  • Welcome

 

 

 

下へスクロール

ようこそ

Herzlich willkommen bei dokugo.de

プロの通訳をお探しですか? なかなか見つからない時、私達がお手伝いいたします。

 

お客様のビジネスの上で

お客様の企業目標の実現の為に、お客様のエネルギーの無駄を省き、安心そして集中してお仕事ができるよう、私達はお客様の言葉の不安や問題を解決し手助けしてまいります。

いずれかの言語に対応

私達dokugo.deは4か国語(日・独・英・波)のいずれかに対し、プロフェッショナルな通訳としての対応をいたします。

私達は

お客様のビジネスに最高の結果をもたらす為に、ただ通訳をするだけでなくお客様やお相手の文化的な面も踏まえ、正しく翻訳または通訳するよう常に確認し、お客様に貴重なヒントを提供し支援いたします。

 

 

 

  • 伝える

  • 通訳

  • 翻訳

通訳とは

Dolmetschen ≠ Dolmetschen

一口に通訳といっても、いろいろな種類がございます。
私達が提供する通訳のスタイルは基本的に、3つの種類に分類いたします。

 

 

  • 見本市・展示会

  • 交渉・会議

  • 生産支援

サービス

Unterstützung von A bis Z

どこでも場所にこだわらず

長年、主に自動車の技術(製造部門)・環境・エンタテインメント機器の通訳として携わってまいりました。
生産部門での商談から、見本市や展示会でのお客様の製品やサービスのプレゼンテーションなど、
お客様のビジネスの最初から最後までをサポートいたします。

 

  • 4ヶ国語(日・独・英・波)

  • 7年の経験

お問い合わせ

Sprechen Sie uns an

通訳派遣業者経由の通訳ではなく、弊社直接の通訳なのでマージンの上乗せなどがありません。
いずれの通訳案件も結果的に、人件費及び諸経費の節約に繋がります。


E-Mail

info@dokugo.de

Phone

+49 (0)211 – 29143596

Home

Rathelbecker Weg 8, 40699 Erkrath

Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.